ideazione, coreografia e regia | Salvo Lombardo
performance | Jaskaran Anand, Cesare Benedetti, Lily Brieu, Lucia Cammalleri, Leonardo Diana, Fabritia D’Intino, Daria Greco
collaborazione coreografica | Daria Greco
consulente culturale | Viviana Gravano

musiche | Fabrizio Alviti
disegno luci e video | Daniele Spanò e Luca Brinchi
contributi filmici | Isabella Gaffè
video Homo Homini Lupus | Filippo Berta
costumi | Chiara Defant
ottimizzazione tecnica | Loris Giancola, Luca Giovagnoli, Gabriele Termine
produzione esecutiva | Associazione Culturale Chiasma, con il sostegno di MiBAC – Ministero Beni e Attività Culturali
co-produzione | Théâtre National de Chaillot, Parigi, Festival Oriente Occidente, Rovereto; Festival Fabbrica Europa, Firenze, Romaeuropa Festival, Roma; Versiliadanza, Firenze;